Prevod od "neki ljudi misle" do Češki


Kako koristiti "neki ljudi misle" u rečenicama:

Neki ljudi misle da sam je grubijan.
Někteří lidé si myslí, že jsem mafián.
A neki ljudi misle da, jednostavno, možeš ignorisati pravila, prelaziti granice, da samo zato što je protokol jednom prekršen...
A někteří si myslí, že na ně můžou zvysoka kašlat. Že můžou ty hranice překročit. Jen proto, že jednou za čas poruší pravidla.
Neki ljudi misle da sam bila smešna.
Někteří si mysleli, že jsem byla vtipná.
Jer neki ljudi misle da si ti to uèinio.
Protože si lidi myslí že jsi to byl ty.
Neki ljudi misle da je pazikuæa rob.
Někdo si myslí, že správcová je otrok.
Neki ljudi misle ako su jaèi ili zloèestiji da te mogu gurati gdje hoæe.
Někteří lidé si myslí, že jim síla dává právo komandovat ostatní.
Pa, neki ljudi misle da je prestao ubijati i izgubio se u društvu.
Někteří říkají, že prostě přestal zabíjet a vnořil se zpátky do společnosti.
Neki ljudi misle da si veæ mrtav, Snake.
Nekterý lidi si myslej, že už seš po smrti, Hade.
Neki ljudi misle da su ostrige afrodizijak.
Ne, víš, lidi tvrděj, že ústřice jsou afrodiziakum.
Neki ljudi misle da mogu da jedu sve što požele.
Někdo si myslí, že může sníst vše co leze.
Neki ljudi misle da spoljašnja lepota dolazi od unutrašnje smirenosti.
Někteří lidé si myslí, že vnější krása pochází z vnitřního míru.
Neki ljudi misle da to nije dobra ideja.
Někteří si myslí, že to není dobrý nápad.
Neki ljudi misle da ga ne bi trebalo spašavati da smo to ostavili na miru.
Někteří lidé si myslí, že by tento svět nepotřeboval zachraňovat, kdybychom ho ponechali dostatečně izolovaný.
Možeš dobiti papaju, za koju neki ljudi misle da ima okus kao bljuvotina.
Nemůžeš dostat papayu, o které si někteří lidé myslí, že chutná jako zvratky.
Doktore, neki ljudi misle da je 'J' Ulica ispuštena kao namjerno omalovažavanje protiv nacelnika pravosuda Johna Jaya, ali to nije to, je li?
Doktore... někteří lidé si myslí, že ulice na J vynechal úmyslně mírně proti Vrchnímu Soudci John Jay, ale on ne, že?
Neki ljudi misle da je to èudno, što potpisujem ugovor sa ljudima, koji žele da se prijave.
Někteří lidé si myslí, že je divné, že sepisuji smlovu pro mé hodiny cvičení.
Neki ljudi misle da sam šupak.
Někteří lidi si myslí, že jsem kretén.
Neverovatno, neki ljudi misle da je put njihova præija.
Neuvěřitelné. Lidé si myslí, že... cesta je jejich dům.
Pancho, neki ljudi misle da Secretariat nije lièio na se u Wood Memorialu.
Pancho, někteří lidé si myslí, že Secretariat nebyl ve své kůži - na Wood Memorial.
Neki ljudi misle da je ista supstanca izazivala histeriju oko suðenju vešticama.
Někteří lidi si myslí, že extrakt ze stejné substance byl především zodpovědný za hysterií obklopující čarodějnické soudy.
Oèito neki ljudi misle da bi kombinovanje naše dve firme bila dobra ideja.
Někteří lidé si zjevně myslí, že sloučení našich firem by mohl být dobrý nápad.
Ok, neki ljudi misle da je umešan, Ja ne.
Dobře, někdo si myslí, že je do toho zapletený, já ne.
Neki ljudi misle da je to uzbudljivo nemati svoju buduænost iscrtanu.
Někteří lidé si myslí, že je vzrušující nemít nalinkovanou budoucnost.
Mislim da neki ljudi misle da teroristima treba dati ono što zaslužuju, što je moguće sporije i bolnije.
Někteří lidí si myslí, že teroristé by měli dostat, co si zaslouží tak pomalu a bolestivě, jak je to jen možné.
Neki ljudi misle da je moj posao malèice agresivan.
Někteří lidé shledávají mé obchodní praktiky trochu agresivními.
Znaš li da neki ljudi misle da su ovde došli zbog diplome?
Víš, že tady jsou lidi, co si myslí, že tady získají titul?
Pa, neki ljudi misle da æe im to poboljšati akademski uspeh, ali kada se previše koristi...
Lidi si myslí, že to vylepší jejich akademické výsledky, - ale když se jich používá moc...
Slutim da neki ljudi misle da sam ja to uradio.
Řekl bych, že si někteří myslí, že jsem to udělal.
Vidi, ja znam da si ti dobra osoba, ali neki ljudi misle da si ti ponekad previše gruba.
Hele, vím, jak jsi skvělý člověk, ale občas jsi na lidi docela nepříjemná.
Neki ljudi misle da je trava zelenija s druge strane ograde.
No, některý lidi si myslí, že za plotem je tráva zelenější. - Jo? A co ty?
Neki ljudi misle da su roboti buduænost.
Někteří si myslí, že roboti jsou budoucnost.
Neki ljudi misle da je život takav.
Někteří lidé si myslí, že takový už je život.
Da èujem šta neki ljudi misle.
Pokusit se dostat pár lidem do hlavy.
Neki ljudi misle da je najseksipilniji organ mozak.
Někteří lidé si myslí, že nejvíc sexy je mozek.
Znaš, neki ljudi misle da su duhovi samo ponavljanja.
Víš, někteří lidé si myslí, že duchové jsou jen připomínky.
To onda znači da ako neki ljudi misle da ste privlačni, bolje je ukoliko neki drugi ljudi misle da ste potpuni grob.
Co to tedy znamená? Když si někteří lidé myslí, že jste přitažliví, budete na tom vlastně lépe, když si jiní lidé budou myslet, že jste nehorázná šereda.
Neki ljudi misle da ste ili rođeni ili niste rođeni sa tom sposobnošću, kao da je Meri Anderson od rođenja bila predodređena da jasnije vidi svet.
Někteří si myslí, že se s tím narodíte nebo také ne, jako by Mary Andersonová byla naprogramovaná vidět svět jasněji.
Neki ljudi misle da postoji formula za TED govor: „Održi govor na okruglom, crvenom tepihu.“
Někteří lidé si myslí, že na přednášku TED existuje vzorec: „Přednášejte na kulatém, rudém koberci.“
Neki ljudi misle da je ovo nebitan problem.
Někteří lidé si myslí, že tohle všechno je jen banalita.
0.4011390209198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?